Részlet #2
VisszaA szöveg a Jom Kipur (Kipúr nap) vallási jelentőségére és a bűnbocsánatra összpontosít. A fő téma a "sá'ir ha-mishtaleach", azaz a "megbocsátásra szánt kecske", amely a bűnök eltörlését szolgálja. A főpap, a Kohén Gádol, a nép bűneit megvallja, és a kecske által minden bűn, akár szándékos, akár véletlen, bocsánatot nyer. Különbséget tesznek a "kálot" (könnyű bűnök) és a "hamurót" (súlyos bűnök) között, utalva arra, hogy a súlyos bűnök esetén a bűnbocsánat csak akkor érvényes, ha a bűnös megtér.
A szöveg azt is hangsúlyozza, hogy mivel jelenleg nincs Templom, a bűnök eltörlésére a megtérés (teshuvá) a fő eszköz, és bármennyire is súlyos a bűn, a megtérés elegendő lehet a bűnbocsánatra. Felmerül a kérdés, hogy miként lehet a megtérő bűnös múltját teljesen eltüntetni, és mit jelent ez a közösség számára. A bűnbocsánat és a megtérés közötti kapcsolat mélyebb megértése is izgalmas dilemmát jelent, amely a közösségi és egyéni bűnösség kérdését is érinti.